肖一成(陈星旭 饰)现在表面上看起来准备得非常充分,但是实则小语种的问题还是没有得到解决,如今把程耀(费启鸣 饰)挖过来是最好的方式,你是最快解决问题的办法,但是肖一成却很犹豫,毕竟是林西(宋茜 饰)的下属。佟欣(于莎莎 饰)因为这件事情还和肖一成大吵一架,虽然都知道是为了公司着想,但是目前来看,两个人都不想因为个人感情而改变,佟欣没办法只好自己去找程耀。佟欣找到程耀,并且这家公司想要让他跳槽的事情告诉了他,最终也需要程耀自己决定。非洲一些国家突然爆发了新型的病毒,现在急需翻译人员去现场帮忙,林西的公司也需要派出六名干将,很多年轻人都有些害怕不愿意去,魏天(王森 饰)见林西想要报名就拉住了她,而自己主动说可以去支援,并且也在部队待过有充足的经验,很快陆陆续续也有人报名,但是还有两科名额没有报满,坐在一旁的谭莎莎(林子璐 饰)(林子路 饰)有些犹豫了。谭莎莎看着非洲的环境非常担心,晚上还做梦梦见魏天来找自己,可是突然魏天又消失了。第二天早上,谭莎莎去上班的时候发现魏天不在办公室,她在会议室遇见了魏天,并且询问要去支援是不是为了躲自己,魏天连忙否认。谭莎莎不想让魏天去危险的地方,魏天也在安慰谭莎莎,每个人都有责任和义务做这些事情,虽然谭莎莎知道这个道理,但是仍然想让魏天不要去。谭莎莎其实是害怕了,魏天还在安慰谭莎莎。谭莎莎最后决定和魏天一起去非洲,但是母亲得知这件事情以后非常生气,好在谭莎莎早已叫来了林西帮忙当说客,毕竟这一次林西你要过去,谭莎莎说出了魏天安慰自己的话,因为他们从小生活条件就非常优渥,但是却忘记了互帮互助,这些话没想到得到了外公的认可。林西也将自己要去支援的事情告诉了张总,现在只有自己离开才是最好的解决方法,毕竟董主任让自己负责,可现在事情已经交给了陆总监,自己终究还是要避嫌。然而没想到的是,陆总监竟然抢先一步提出了去支援的事情,两个人曾经在公司非常敌对,但是经过这件事情以后,不能说是敌人只能说是对手。董主任喜欢的事林西,陆总监这离开也算是给自己一个台阶下。谭莎莎给母亲留下了一封信以后还是离开了,也感谢母亲对自己的支持,经过这件事以后更加坚定要和魏天在一起了。谭莎莎这次为了能够方便一点,还剪短了自己的长发,外公和林西都过来送她,就在这个时候谭莎莎的母亲也过来了,还给她准备了一大堆需要用的东西,并且告诉魏天,一定要把女儿完好无损地还回来。佟欣告诉肖一成,程耀说自己还需要时间考虑,其实程耀面对大事情的时候还是非常冷静。可就在这个时候,网络上突然出现了关于肖一成公司的翻译产品出现问题,是否还能够进行投标的事情闹得沸沸扬扬,很快董事会的人也知道了这件事情。这次他们要求让肖一成因为股价下跌而负责,毕竟这次的竞争对手公司的林西和肖一成正在筹备婚礼的事情,想必消息肯定是她泄露出去的,肖一成保证几个事情号会回去没有任何关系,现如今董事会集体联名签字表示要让肖一成暂时退出现在的职位,这一次董事会是有备而来。佟欣你询问这次的事情是否有告诉过林西,肖一成必然是否定了,但是自己和夏叔打电话的时候刚好接通了蓝牙耳机,林西在车上可能是听见了。现在要尽快找到人修复机器的漏洞,佟欣只好继续去找程耀,林西也从程耀口中得知肖一成现在遇到困难了。不过肖一成在接林西下班的时候并没有表现出任何的不开心。林西还是主动说起了泄密的事情,肖一成去相信并不是林西做的。林西知道这一次的投标也是在考验他们,只是希望两个人都能守住各自的底线。林西带着肖一成去了两个人曾经读大学的时候约会的地方,当初他们还将自己的愿望写下来放在了一个瓶子当中并且埋藏在了一棵大树下,多年以后两个人来找他们曾经许下的梦想,果然找到了盒子,肖一成还在盒子上面做了记号。